名人老大哥 (电视节目) แปล
- บิกบราเธอร์
- 名: [míng] ชื่อ นาม
- 名人: [míng rén] บุคคลที่มีชื่อเสียง
- 人: [rén] หมวด บุคคล
- 老: [lǎo] อายุมาก ท่านผู้เฒ่า เก่า เก่าแก่ แก่เกินไป เข้ม แก่ มักจะเสมอ
- 老大: [lǎo dà] คนโต(ในรุ่นพี่น้อง) พี่ใหญ่ อย่างยิ่ง
- 老大哥: พี่ใหญ่ พี่เลี้ยง ระบบเผด็จการ พี่ชาย
- 大: [dà ] 1 ใหญ่ กว้าง มาก โต ดังแรง มาก 2 ขนาด ความใหญ่เล็ก 3 ระดับเข้ม แก่ลึกซึ้ง รุนแรง เต็มที่ มากใหญ่ 4 เรียงลำดับเป็นคนแรก 5 ผู้ที่มีอายุมาก 6
- 大哥: [dà gē] พี่ชายใหญ่ พี่ชายคนโต หรือเป็นคำที่ใช้เรียกผู้ที่มีอายุไล่เลี่ยกับตนด้วยความเคารพ
- 哥: [gē ] พี่ชาย เรียกชายที่มาอายุพอๆ กับตนซึ่งมีน้ำเสียงที่แสดงความสนิทสนม
- 电: [diàn] 1ไฟฟ้า 2ไฟฟ้าช็อร์ตเอา ไฟฟ้าดูดเอา 3โทรเลข 4ส่งโทรเลข
- 电视: [diàn shì] 1. โทรทัศน์ 2.รายการโทรทัศน์
- 电视节目: รายการโทรทัศน์
- 视: [shì] มอง ดู
- 节: [jié ] ข้อ ข้อต่อ
- 节目: [jié mù ] รายการ กำหนดการ
- 目: [mù] 1.ตาล 2.มอง ดู 3.รายชื่อ สารบัญ